首页 » 职称论文 » 教育 » 正文
《大唐创业起居注》校读札记
更新日期:2020-10-30     来源:晋阳学刊   作者:李涛  浏览次数:134
核心提示:現存諸版本中,明崇禎毛晉汲古閣《津逮秘書》本最早,是《創業注》最主要的文本底本。然錯訛甚多,故清末繆荃孫在選取黃丕烈影宋鈔本、章碩清藍格鈔本

現存諸版本中,明崇禎毛晉汲古閣《津逮秘書》本最早,是《創業注》最主要的文本底本。然錯訛甚多,故清末繆荃孫在選取黃丕烈影宋鈔本、章碩清藍格鈔本、兩取《學津》本的基礎上,對《創業注》進行了第一次系統性的文本整理,通過不同版本間的校勘,校正二十餘處文字細節。後1936年羅香林撰《大唐創業起居注》一文,在「文字考異」一節中,通過和他書對校,考證人名、地名訛誤約略十處,並在評述繆荃孫的校勘時,有所希冀地說道 “繆氏蓋僅以別本相校,而未嘗取證於他書及本書上下文。學者如能並以三法校錄大唐創業起居注,必能成為更完善之本。茲所考異,第舉例耳”。   此後,《創業注》最為重要的一次文本整理,是1983年李季平、李錫厚所作的點校本《創業注》。   點校本以影汲古閣《津逮秘書》本為底本,參校毛刻原本、諸家抄本校本及《資治通鑒》、兩唐書等,對文本進行了系統的標點、整理。然而,對相關文字、史實的考訂,卻僅提及二三處,標點亦有些缺憾。後1991年楊希義在《<大唐創業起居注>校記》一文中,涉及史實論述時,對《創業注》干支紀日之誤有二三處文字考訂。   今以點校本《創業注》為基本,參考《藕香零拾》並其他版本,並通過勘照兩唐書、《資治通鑒》等相關史籍,考訂《創業注》的文字細節,並將校讀中新發現的文字舛訛或矛盾,及有礙文意貫通的標點失誤,以干支紀日、人名、地名、職官、文詞及標點分類表述之,以冀於文本有所補正。